Dacă albumul Pilgrim’s Song and Tornada, nu a adus nimic prin el însuşi, totuşi capitolul a avut urmări importante pentru Nomen Est Omen. Cu această ocazie, Mihai Plămădeală şi Laurenţiu Fratoştiţeanu (chitarist al formaţiei între 1996 – 2009) au fost la Centre Culturel Français şi la Studiourile Voices din Iaşi, unde au făcut oferte pentru concerte / imprimări. Ambele propuneri aveau să se materializeze anul următor. În 1998, Ansamblu Nomen Est Omen a fost invitat să cânte în cadrul Fête de la Musique, concert care a fost imprimat în dorinţa de a substitui pierderea suferită anul precedent. Pentru acest nou moment a fost evitat profesionistul răspunzător de pierderea materialului original în ‘97, apelându-se la un sunetist no name care şi-a luat angajamente mari, a cerut un preţ modest şi a oferit calitate pe măsură. Formaţia a rămas cu un document sonor stereo capturat din mixer şi trecut prin filtre care au ucis dinamica sunetului şi mare parte din armonice, iar chitara aproape a fost pierdută la calibrarea instrumentelor. Deşi reuşit, nici acest concert nu a cunoscut o variantă finală decentă. Albumul nu a fost editat, fiind difuzat la vremea respectivă doar ca demo. În 2011, Nomen Est Omen a reevaluat situaţia şi a considerat că materialul poate fi (re)introdus în discografie cu menţiunile lo fi & unrealised / unknown album. From a Castle to Another nu a avut până la reintegrarea sa o variantă de copertă artistică, demo-ul fiind distribuit pe casetă audio cu o copertă tehnică.